Сиюхова Аминет Магаметовна, доктор культурологии, профессор кафедры философии, социологии и педагогики ФГБОУ ВО «Майкопский государственный технологический университет»; ведущий научный сотрудник Южного филиала ФГБНИУ «Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия имени Д. С. Лихачёва»
Майкоп
тел.: +7 (906) 438 72 49
Siyukhova Aminet Magametovna, Doctor of Cultural Studies, a professor of the Department of Philosophy, Sociology and Pedagogy of FSBEI HE "Maikop State Technological University"; a leading researcher of the Southern Branch of the Federal State Budgetary Scientific Institution "The Russian Research Institute of Cultural and Natural Heritage named after D. S. Likhachev"
Maikop
tel.: +7 (906) 438 72 49
В статье дается обзор культурной жизни Баутцена - города Восточной Германии - с целью выявления способов реализации культурной политики Европейскогосоюза в малых городах. Отмечается, что периферийные города и сельские населенные пункты в силу всеобъемлющей информатизации общественной жизни сегодня находятся в поле интенсивного воздействия политической идеологии в сфере социального развития и культуры. На основе принципов оценки эффективности реализации культурной политики, определенных российскими исследователями, культура современного Баутцена рассмотрена по следующим направлениям: отношение к историческому культурному наследию, культурные мероприятия и охват участников, художественная жизнь, образование в сфере искусства, культура этнических меньшинств, спорт, информатизация, демография. В заключении формулируется вывод, показывающий, в какой степени региональная культурная политика соответствует общим политическим концепциям Европейского союза в сфере культуры. В частности, отношение властей к культурному потенциалу региона имеет двойственный характер: 1) акцентируется внимание на идеологии сохранения культурной идентичности территориальной общности; 2) культура становится важным ресурсом социально-экономического благосостояния региона.
The article provides an overview of the cultural life of Bautzen - a city in the East Germany - in order to identify ways to implement the cultural policy of the European Union in small towns. It has been noted that peripheral cities and rural settlements, due to the comprehensive informatization of public life, are today in the field of intense influence of political ideology in the field of social development and culture. Based on the principles of evaluating the effectiveness of the implementation of cultural policy, defined by the Russian researchers, the culture of modern Bautzen has been considered in the following areas: attitude to historical cultural heritage, cultural events and coverage of participants, artistic life, education in the field of art, culture of ethnic minorities, sports, informatization, demography. In conclusion, the extent has been shown to which the regional cultural policy corresponds to the general political concepts of the European Union in the field of culture. In particular, the attitude of the authorities to the cultural potential of the region is of a dual nature: 1) attention is focused on the ideology of preserving the cultural identity of the territorial community; 2) culture becomes an important resource for the socio-economic well-being of the region.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.